クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
モスクワでの市場調査
[2012/05/16] 周辺人口を含めるとモスクワの人口は1300万人を超え、ヨーロッパ最大の都市です。帝政時代よりロシアの首都であるモスクワは、東欧からヨーロッパ・ロシア経済圏の中心都市としての役割も担っています。
政府機関の他、企業も集中し、ヨーロッパの都市としての経済規模はロンドン、パリに次いで第3位です。またロシアの広大な国土に豊富な天然資源が生み出す富は、多くモスクワに集中し、今や世界で最も多くの資産家が在住する都市としても知られます。伝統的超大国の市場調査を実施する上でBRICsを構成するロシアの首都モスクワ抜きに語ることは出来ません。
市場調査エキスパートの人的ネットワークを備えるクロスインデックスにモスクワ市場調査をお任せ戴ければ、クライアント様にはそのリソースを有効にご活用戴くことが出来ます。
ロシア語のWeb制作
[2012/04/16] 今やロシアにも日本の讃岐うどんのチェーン店が繁盛するくらい日本のカルチャーはポピュラーになりつつあります。うどん店に限らず日本企業や日本製品を扱う店舗のロシア語によるWeb制作のご依頼もそれに従って増えています。
日本のマンガや「ジャパニメーション(Japanimation)」を紹介・配信するサイトや、日本製家電製品や日本料理のサイトなど、テーマは多岐に亘ります。ロシア語のWeb制作は、キリル文字対応にも習熟したデザイナーをアサインする必要があります。ロシア語のWeb制作はその実績を有するエキスパートが多数登録するクロスインデックスにご照会下さい。
クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感記事一覧
|